معصومیت

       کہانی، "دی لاٹری" میں، اس منظر کے کردار حقیقی لوگ نہیں ہیں، اس لیے کوئی نام استعمال نہیں کیے گئے ہیں۔  یہ اقتباس واقعی قاری کو اس بات کی گہری سمجھ دیتا ہے کہ مصنف اپنا ناول کیسے لکھ رہا ہے، لیکن جو کچھ وہ کہنا چاہ رہا ہے اس کا ایک متبادل نقطہ نظر بھی ہے۔  آئیے اس کا سامنا کریں، کوئی نہیں جانتا کہ "غیر مرئی" کیا ہے اور اگر کسی کے اندر یا کسی چیز کے اندر کوئی غیر مرئی ہستی ہے، تو وہ مختلف طریقوں سے اس سے باہر کی جا سکتی ہے۔  جس طرح زندگی میں سیاہ اور سفید نام کی کوئی چیز نہیں ہے، اسی طرح ایسا کوئی لفظ یا تصور نہیں ہے جو ہمیں "پوشیدہ" کے نام سے جانا جاتا ہے۔

     "میرا نام سوسی ہچنسن ہے۔ میں سترہ سال کا ہوں اور لندن میں پیدا ہوا ہوں۔" اور ہم سب جانتے ہیں۔  پہلے تو مجھے یقین نہیں تھا کہ ہماری تین نسلیں کیوں ہوں گی۔  یہ عجیب لگتا ہے کہ میرے خاندان کی تین نسلیں تھیں جب کہ زیادہ تر لوگوں کے پاس صرف ایک یا دو ہیں۔  میں جانتا ہوں کہ اس اقتباس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ میں ہمیشہ اپنے دادا کو یاد رکھوں گا، جو مجھ سے پہلے فوت ہو گئے تھے، کیوں کہ ان کے تین پوتے تھے۔  لیکن یہ ہمیں یاد دلاتا ہے کہ ہمارے ارد گرد ہمارے پیارے ہمیشہ اتنے لمبے عرصے تک زندہ نہیں رہتے۔  وہ عام طور پر صرف ایک مختصر وقت تک رہتے ہیں۔  تو آئیے اس مثال کو مضمون کی طرف لے جائیں اور پھر اسے دوبارہ پڑھنے کی کوشش کریں۔  ہو سکتا ہے کہ آپ کے دادا دادی آپ سے پیار کرتے ہوں اور آپ انہیں کسی طرح زندہ رکھنا چاہتے ہوں کیوں کہ جب آپ کے والدین آپ کے پاس نہیں ہیں تو وہ آپ کے لیے یادوں کو مزید معنی خیز بنانے کے لیے کافی عرصے تک زندہ نہیں رہے۔

     جب ہم اس کے بارے میں سوچتے ہیں، تو ہم سب اپنے آپ سے یا اپنے پیاروں سے تعلق رکھ سکتے ہیں۔  ہمارے پیارے شاید اتنے مضبوط اور صحت مند نہ ہوں جتنے ہم تھے، لیکن وہ پھر بھی ہماری دیکھ بھال کرنے اور ہمیں ہر دن کا بہترین حصہ دینے کے لیے ہماری اتنی پروا کرتے تھے۔  ہم اپنے آپ کو اور اپنے پیاروں کے ایک دوسرے کے ساتھ رہنے اور ان کی اپنی تین نسلوں کا تصور بھی کر سکتے ہیں، لہٰذا ہمارے لیے مختلف نسلوں سے اکٹھا ہونا اور بغیر کسی ہچکچاہٹ کے نئے سرے سے آغاز کرنا بہت مشکل نہیں ہوگا۔ میں اپنی تین نسلوں کے بارے میں بات کرنے جا رہا ہوں: میرے دادا، میرے والد، اور میں خود۔  میرے دادا میری پیدائش سے ایک سال پہلے انتقال کر گئے تھے۔  وہ صرف 58 سال کے تھے جب ان کا انتقال ہوا۔  میں اس وقت 17 سال کا ہوں اور میں فی الحال اپنے فائنل امتحانات دے رہا ہوں۔  میرے دادا کے زندہ ہونے یا مرنے کا فیصلہ کرنے کا اختیار کب اور کس کے پاس ہے؟

     میں اپنی آنے والی نسل کے بارے میں سوچ رہا ہوں کہ ہم اپنے بزرگوں کے فیصلوں سے کتنا متاثر ہوں گے۔  آپ اپنے آپ سے سوال پوچھ سکتے ہیں، "مجھے ایسا نہیں لگتا۔"  یہ یقینی طور پر مجھے حیران نہیں کرے گا، لیکن میں آپ کو وضاحت کروں گا.  جیسا کہ پہلے ذکر کیا گیا ہے، زندگی میں ہر ایک کی اپنی ٹائم لائن ہوتی ہے۔  میرا آغاز اس وقت ہوا جب میں چار سال کا تھا۔  یہ بات مضحکہ خیز ہے کہ چیزوں نے مجھے یہ سمجھنے میں کس حد تک لے جایا کہ میں تین ہونے کی طرح محسوس نہیں کرتا تھا جب تک کہ میری پہلی پانچ سالہ بہن نے یہ نہیں پوچھا کہ کیا میں شراب پی سکتا ہوں اور مجھے جواب دینا پڑا۔  اس نے مجھے کہا کہ جاؤ اور تیار ہو جاؤ کیوں کہ میرے والد میری نگرانی کر رہے تھے۔  میں اپنی سیٹ پر چھلانگ لگانے اور اپنی دادی کی چیزوں میں مدد کرنے کے لیے سیدھے فرش پر اترنے سے مزاحمت نہیں کر سکتا تھا۔  پھر جیسے ہی میں کمرے میں داخل ہوا تو اتنی آوازیں آئیں کہ میں کہاں بیٹھ سکتا ہوں۔  وہاں ہر طرح کے بچے ایک دوسرے پر چیخ رہے تھے۔  نہ صرف عام طور پر چھیڑنے والی قسم کی چیزیں بلکہ بہت سارے غیر مہذب تبصرے بھی۔  ایک لڑکی پریشان تھی کیوں کہ میں نے اس کے ساتھ والی سیٹ لی تھی اور اسے میرے اوپر بیٹھنا پڑا۔  میرے ساتھ والی ایک لڑکی، میرے سامنے، بھی ناراض ہو گئی۔  اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ میں نے کیا کیا، وہاں ہمیشہ بچے میرے پیچھے چل رہے تھے۔  ہر بچہ کمرے کا چکر لگاتا اور میرے قریب بیٹھی لڑکی کو پکارتا۔  کچھ عرصے بعد میں بھی مایوس ہو گیا۔  یہ سب بچے صرف گیم کھیل رہے تھے۔  سنگین کچھ نہیں.  میں ان سے رکنا چاہتا تھا کیوں کہ میں خوش نہیں تھا۔  پھر ایک بچے نے مجھ سے پوچھنے کا فیصلہ کیا کہ میرے پیچھے کون ہے۔  میری چھوٹی انگلیاں چبھنے لگیں اور میں اس کے راز کو جان لینے کے بارے میں سوچ کر خوف محسوس کرنے لگا۔  تو میں نے کہا "میرے والد"، اور اندازہ لگائیں کیا، اس بچے نے فوراً ہنسنا چھوڑ دیا اور میری ماں کو بلایا۔  تمام بچے یہ دیکھنے کے لیے کھڑے ہو گئے کہ کیا وہ جانتے ہیں اور میری پیٹھ کے پیچھے میری والدہ کو جاننے کے لیے بہت متجسس تھے۔  میں نے انہیں بتایا کہ وہ ڈاکٹر کی ملاقات کے لیے ہسپتال سے جلدی گھر آئی تھیں۔  کسی کو اس میں دلچسپی نہیں تھی کہ میں کس کی جاسوسی کر رہا ہوں۔  کسی نے مجھے نہیں دیکھا  اور باقی سب کو یقین نہیں تھا کہ کیا کرنا ہے۔

     چنانچہ اگلے چند گھنٹے گزر گئے اور ہم نے کبھی کسی کو نہیں دیکھا۔  ہم سب خاموشی سے کلاس میں بیٹھے رہے اور سننے کے بہانے کے سوا کچھ نہیں کیا۔  ہم نے کبھی کسی چیز کے بارے میں کوئی سوال نہیں پوچھا کیوں کہ ہم سب جانتے تھے کہ کیا ہو رہا ہے۔  آخر کار، انہوں نے 911 ڈائل کیا۔ میں نے گھڑی کی طرف دیکھا تو 4 بج رہے تھے، اور ہمیں4.30 بجے تک اپنی کلاسوں سے نکلنا چاہیے، اس لیے ہمیں 5 بجے تک گھر جانا چاہیے اور ایک دوسرے سے ملنا چاہیے۔  یا الله!  کیا سواری ہے!  لوگوں کو کیسے پتہ چلا کہ ہم جا رہے ہیں؟  کیا وہ جانتے تھے کہ ہم رات کے کھانے پر مل رہے ہیں؟  یا شاید صرف اپنے دوستوں کو چیک کرنے کے لیے۔  میں نے اب کوئی پروا نہیں کی اور سوچنے لگا، کیا ہمیں کچھ گانے بجانا چاہییں جو ہم دونوں کو پسند ہوں؟  ہوسکتا ہے کہ ان میں کچھ مشترک ہو، اور ہم ایک ساتھ کچھ موسیقی بانٹ سکتے ہیں۔

     جیسے ہی ہم نے کلاس میں بات کی اور کھڑکی سے باہر دیکھا، ہم بند ہو گئے!  لوگ چیخ رہے تھے اور چیزیں ہم پر پھینک رہے تھے، اور میں رو رہا تھا۔  اچانک، میں جانتا تھا کہ ایک وجہ تھی کہ ہر کوئی برا محسوس کر رہا تھا۔  میری آنٹی کو بتانے کا کوئی طریقہ کیوں نہیں تھا کہ میں کس کے لیے جا رہا ہوں؟  کیا آنٹی لیزا حاملہ تھی؟  اور ہر کوئی ہمارے ساتھ اتنا برا سلوک کیوں کر رہا ہے؟  شاید اس لیے کہ وہ جانتے تھے کہ وہ ہمارے ساتھ وہاں ہونے والی ہے؟  شاید اس لیے کہ ہمارے پاس اس کی طرح کوئی پیسہ نہیں ہے، اس نے انہیں یہ خیال دیا کہ وہ ہمارا ساتھ دینے جا رہی ہے؟  شاید تحائف دینے کی روایت کی وجہ سے۔  جو بھی معاملہ تھا، اس نے سب کچھ بدل دیا۔  باقی دن ہم نے خوشی سے کھیلتے ہوئے گزارے۔  اس کے اختتام تک، سب کچھ ٹھیک اور واقعی ٹھیک تھا۔  ہر کوئی آخر کار ہم سے ملنے کے لیے پرجوش تھا، اور ہم سب نے ان سب کو ایک دوسرے کے لیے محبت اور دیکھ بھال کا مظاہرہ کیا۔  میں خوش تھا کیوں کہ اگرچہ مجھے اپنے نئے اسکول میں جانے کی اجازت نہیں تھی کیوں کہ میرے پاس رہائشی اجازت نامہ نہیں تھا، کچھ دوسرے بچوں نے مجھے اپنے دادا کے گھر جانے کی اجازت دینے کے بارے میں دوبارہ نہیں سوچا۔  یہ دیکھ کر اچھا لگا کہ لوگ دراصل ایک دوسرے کے بارے میں فکر مند تھے۔  انہیں ان روایات کی پروا نہیں تھی جنہیں وہ توڑ رہے تھے، بلکہ ایک دوسرے کو جاننے کی کوشش کرنے کے بارے میں۔  اور ہم سب نے خوبصورت وقت گزارا۔

     تو کون جانتا ہے کہ مجرم کون تھا؟  لیکن اس بات کے امکانات ہیں کہ میرے کزن میں سے کچھ نے تاش کھیلا ہو اور دھوکہ دینے کی کوشش کی ہو۔  اگر میرے کزن نے کسی کو عجیب، برا، یا غیر آرام دہ محسوس کیا، تو کیا وہ ایسا کرنے کے لیے کچھ کرتے؟  شاید یہ محض ایک سادہ سی غلط فہمی تھی۔  وہ جانتے تھے کہ وہ کچھ غلط کر رہے ہیں اور خاموش رہے۔  تاہم، میری ماں نے پہلے ہی منصوبہ بنا رکھا تھا کہ ہمیں کیا کرنا چاہیے۔  اور اس سے ہمیں بچنا چاہیے تھا۔  اگرچہ آپ کو ایسی چیزوں کے بارے میں کبھی پتہ نہیں ہے، یہ یقینی طور پر کسی کے ساتھ ہوسکتا ہے.  زندگی خلا میں کام نہیں کرتی۔  کچھ بڑی تعداد میں ہوتے ہیں، جب کہ دیگر بہت چھوٹے ہو سکتے ہیں۔  ہمارے معاملے میں، جیسا کہ آپ دیکھ سکتے ہیں، ہم تقریباً مر چکے ہیں اور اس سے پہلے کہ ہمارے پاس باہر نکلنے کا اختیار موجود تھا، ہم قبر میں تھے۔  امید ہے کہ ہم اپنی غلطیوں سے ایک دوسرے کو نہیں کھویں گے۔  ہم سب انسان ہیں، ہم سب فانی ہیں، اور ہم سب غلطیاں کرنے کا شکار ہیں۔  جیسا کہ ہم سے پہلے ہمارے تمام آباؤ اجداد تھے۔

     ویسے بھی، ہم سب انسان ہیں اور جب ہمارے بچوں کی بات آتی ہے تو ہم اپنے بچپن میں غلطیاں کرتے تھے۔  شاید یہ ہم نہیں تھے جنہوں نے حیوان کو مارا تھا، لہذا بولنے کے لئے، لیکن ہمارے لاپروا اعمال تھے.  کم از کم ہم سب کا ماضی ہے۔  اور جانوروں کے بارے میں مت بھولنا۔  ہم جانور بننے کے لیے پیدا ہوئے ہیں۔  جانور دوسرے جانوروں کی مدد کے لیے پیدا ہوتے ہیں۔  ہمارے لیے جانوروں کے لیے اب بھی ایک سبق ہے، اور ہمارے بچوں کے لیے وہی سبق نہیں ہوگا۔  جانور صبح کے وقت کھانا تلاش کرنا سیکھتے ہیں۔  وہ اس سے پہلے آدھی رات کو بھی اچھی طرح سے نہیں سوتے ہیں۔  انسانوں کو ہماری اولاد سے بھی سیکھنا پڑے گا۔  وہ آنے والی نسل ہیں جو ہمارے خصائل کے وارث ہوں گے۔  کیا یہ اچھی خبر نہیں سننے کو ملتی ہے؟  آئیے بہترین کی امید رکھیں اور امید کے ساتھ آگے بڑھیں۔  خاص طور پر اب جب موسم بدل رہا ہے اور برف باری ہو رہی ہے!